Demande d’équivalence pour obtenir le permis de travailleur social ou travailleuse sociale (T.S.) au Québec

Vous avez obtenu un diplôme en assistance sociale dans votre pays d’origine? Vous avez reçu un diplôme dans une discipline apparentée au travail social (service social) au Québec ou ailleurs dans le monde? Vous pensez détenir les compétences requises pour obtenir votre permis de travailleur social ou de travailleuse sociale au Québec? 

Avant de déposer votre demande d’admission, nous vous invitons à lire :

• le Règlement sur les normes d’équivalence pour la délivrance d’un permis de l’Ordre professionnel des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec;
• le Référentiel d’activité professionnelle lié à l’exercice de la profession de travailleuse sociale ou travailleur social au Québec.

Vous devez également visionner cette vidéo portant sur le parcours de reconnaissance d’équivalence pour l’obtention du permis de T.S. Celle-ci vous permettra de comprendre le processus et les possibilités de reconnaissance qui s’offrent à vous.

C’est le Comité sur les admissions et des équivalences (CAE) de l’Ordre qui est responsable d’évaluer votre niveau de compétence pour formuler une recommandation appropriée quant à votre demande d’équivalence de diplôme ou de formation.

À qui s’adresse-t-elle?

La reconnaissance d’équivalence s’adresse aux personnes diplômées ou formées à l’étranger (international) et au Canada : 

• en travail social (service social), mais qui ne bénéficient pas de l’ARM avec la France ou la Suisse ou ne détiennent pas déjà une autorisation légale d’exercer la profession dans une autre province canadienne; 
• dans une discipline apparentée au travail social.

Nous souhaitons également vous informer qu’entreprendre une reconnaissance d’équivalence de votre diplôme ou de votre formation est une démarche rigoureuse qui peut s’avérer longue et coûteuse, particulièrement si vous n’avez pas obtenu de diplôme en travail social (service social). En effet, les personnes diplômées dans une discipline apparentée au travail social (service social) obtiennent généralement une reconnaissance d’équivalence partielle et parfois un refus.  

Récupérer les documents requis

Afin de vous soutenir dans cette démarche, l’Ordre a conçu un guide sous forme de trousse pour vous assurer de bien préparer votre dossier. Cette trousse regroupe l’ensemble des documents que vous devez transmettre en soutien à votre demande de reconnaissance d’équivalence.  

• Trousse de dépôt – Reconnaissance d’équivalence pour le permis de T.S. 

Vous êtes responsable de joindre à votre demande tous les documents conformes qui s’appliquent à votre situation. 

Pour en savoir plus sur la connaissance appropriée de la langue française, consultez notre page portant sur les exigences linguistiques. 

Soumettre une demande

Le demande de reconnaissance d’équivalence se fait exclusivement en ligne.

Dès que vous avez rassemblé tous les documents obligatoires pour votre dossier, vous pouvez commencer votre demande d’admission. À noter : la demande de reconnaissance d’équivalence comporte des frais et se fait exclusivement en ligne. 

Étape 1 : sélection de l’autorisation de pratique 

Veuillez sélectionner l’autorisation de pratique Travailleur social. Comme indiqué dans la trousse de dépôt, à la section « Formations universitaires », vous devrez choisir dans la liste déroulante entre Autre – Demande d’équivalence (Diplôme hors Québec) et Autre – Demande d’équivalence (Diplôme du Québec) et y inscrire votre ou vos diplômes.  

Étape 2 : dépôt des documents requis 

Vous pouvez déposer vos documents numériquement en format PDF, PNG ou JPEG, en couleurs seulement. En soumettant des documents conformes, vous facilitez l’évaluation de votre dossier et évitez des délais dans l’étude de votre demande.  

Étape 3 : paiement des frais d’admission 

Vous devez payer les frais d’admission associés pour que votre demande soit étudiée. 

Étape 4 : analyse de la demande par la Direction des admissions 

Avant que votre dossier soit considéré comme complet, la Direction des admissions s’assurera que vous avez bien déposé tous les documents conformes et requis et, selon votre situation, vous convoquera à l’examen d’évaluation du niveau de compétence pour obtenir les résultats à ajouter à votre demande. Dans certains cas, la Direction des admissions peut vous contacter par courriel pour obtenir des précisions sur votre parcours et se réserve le droit de contacter directement vos employeurs ou votre établissement d’enseignement pour obtenir des précisions quant à vos attestations officielles, s’il y a lieu. Ensuite, elle déposera votre dossier au CAE qui prendra la décision concernant votre demande de reconnaissance. 

Le processus de reconnaissance d’équivalence, qui inclut l’étude, l’analyse et le suivi de votre demande d’admission, est expliqué dans la vidéo et dans la FAQ Admission. 

Vous trouverez de l’information complémentaire dans les rubriques suivantes : 

• Tableau des frais d’admission, d’inscription et d’assurance professionnelle 
• Délais de traitement 
• Délai de conservation des demandes incomplètes 
• Déclaration obligatoire 
• Exigences linguistiques 
• Commissaire à l’admission aux professions