Note importante :
Les audiences à distance demeurent publiques.
Toute personne souhaitant assister à une audition à distance peut le faire en communiquant avec la secrétaire du conseil de discipline, par courriel, à l’adresse suivante : [email protected] au plus tard 24 heures avant l’audition, pour connaître la marche à suivre.
Plainte no. : 37-24-176 | Isabelle Lavoie c. Joan Irvine-Keefler
Nom du plaignant : 37-24-176 | Isabelle Lavoie c. Joan Irvine-Keefler
Nature de la plainte :
Chef 1:
Entre novembre et décembre 2022, l’intimée, exerçant sa profession à Montréal et dans le cadre de suivi en psychothérapie pour les clientes Y et sa mère, Z, n’a pas respecté les normes de pratique généralement reconnues en matière d’évaluation et d’intervention, en ce que le suivi thérapeutique s’est effectué:
a) En l’absence d’évaluation initiale;
b) En l’absence de collecte des consentements des clientes;
c) En l’absence d’objectifs de travail colligés auprès des patientes;
d) En l’absence d’intervention thérapeutique;
e) En présence de commentaires inappropriés de l’intimée envers sa cliente Y, lors des séances de thérapie;
commettant ainsi une infraction aux dispositions de l’article 7 du Code de déontologie des membres de l’Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec, RLRQ c. C-26 r. 286.1 ainsi qu’à l’article 60.4 du Code des professions, RLRQ c. C-26.
Chef 2:
Entre novembre et décembre 2022, l’intimée, exerçant sa profession à Montréal et dans le cadre du suivi thérapeutique pour les clientes Y et sa mère, Z, a fait défaut de respecter le secret professionnel et la confidentialité en permettant qu’un tiers puisse entendre les séances de thérapie, commettant ainsi une infraction aux dispositions des articles 39 et 45 du Code de déontologie des membres de l’Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec, RLRQ c. C-26 r. 286.1 ainsi qu’à l’article 60.4 du Code des professions, RLRQ c. C-26;
Chef 3:
Entre novembre 2022 et juin 2023, l’intimée, exerçant sa profession à Montréal et dans le cadre du suivi thérapeutique des clientes Y et sa mère, Z, n’a pas effectué une tenue de dossier adéquate, commettant ainsi une infraction aux dispositions de l’article 7 du Code de déontologie des membres de l’Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec, RLRQ c. C-26 r. 286.1 ainsi qu’aux articles 1 et 3 du Règlement sur la tenue des dossiers et des cabinets de consultation des membres de l’Ordre professionnel de travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec, RLRQ c. C-26, r. 297;
Chef 4:
Entre les mois de décembre 2023 et de janvier 2024, l’intimée, exerçant sa profession à Montréal, n’a pris de mesures raisonnables pour donner accès au dossier clinique par son ancienne cliente Y et a transféré la responsabilité de l’obtention du consentement de la cliente Z sur les épaules de l’ancienne cliente Y, commettant ainsi une infraction aux dispositions des articles 7 du Code de déontologie des membres de l’Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec, RLRQ c. C-26 r. 286.1.
Procureur pour le plaignant : Me Véronique Brouillette
Procureur pour l'intimé : Aucun
Étape : Audition sur culpabilité
Conseil de discipline :
Me Lydia Milazzo, présidente
Diane Germain, T.C.F., T.S., membre
Denis Bujold, T.C.F., membre
Prochaine(s) audience(s) :
- Le 16 avril 2026 à 09h30
- Le 17 avril 2026 à 09h30
- Le 23 avril 2026 à 09h30
- Le 24 avril 2026 à 09h30
Lieu de l'audience :
Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec
110, boulevard Crémazie Ouest, bureau 600
Montréal (Québec) H2P 1B9
Salle du Conseil de discipline